|
【明慧网2000年11月24日】 诺查丹玛斯关于李洪志老师与法轮功的预言
书评－诺查丹玛斯－新发现，约翰 郝格， 1994 年出版 (John Hogue, Element Books 1994) 关于诺查丹玛斯的书为数众多，但约翰郝格在1994年出版的这本书不但印刷精美，更重要的是作者的语言质朴，分析透彻，因而引起我的兴趣。 下面是部分摘抄翻译，我相信是关于法轮大法的预言及解译。 诺－诺查丹玛斯
约 － 约翰 郝格
(括号中为我本人的评论) 约：
第15章 一个新的宗教趋势a new religiousness 1. 一个住在西方的东方人 诺： 他在亚洲出现，将会移居欧洲( 译者：也许泛指西方 )
这位东方人将离开他的家乡
他将在天空飞行
飞越APENNINES到达法国。 2 伟大的赫耳墨斯Herme’s 神杖 (古希腊掌管商业的神，同时担负众神的信使) 诺： 他将飞越天空雨雪
用神杖敲打众生 3 被宣布为非法的导师 诺： 这个人将被指控，因为他要摧毁被假象改变了的庙宇和宗教
他将毁坏岩石，留下众生。
耳边响起美妙的言辞。 6 戴安娜 (月亮) 诺： 或迟或早，人们会看到沧桑巨变
极端的恐怖与复仇
月亮跟随着天使
天堂恢复平衡状态 深夜里明月当空
年轻的圣人独自开悟
他的弟子们祝愿他长生不老
身体象火焰般闪闪发光 约： 乔达摩佛(释枷摩尼佛) 说过，法轮－人类精神生活的原动力－每隔二十五世纪就要由一位世界导师重新转动，以达到人类心性标准的提升。新的转法轮刚好是在本千僖年末。(对法轮大法的预言解释十分明确) 7 直言不晦的旅行者 诺： 他每星期一通常静坐休息
他的足迹遍布天下，在旅途中他的话使人激怒，同时众多的弟子聚集在他门下。 约： 第五个线索又提到了这位来到西方的东方人，他与赫耳墨斯, 月亮及入静打坐有关系。也许这位导师将周游世界？也许他对现状的批判引起争议，使他远走他乡。诺查丹玛斯预言他只在戴安娜－月亮日，即星期一休息。 弥勒下世 诺： 普天之下，到处能听到神圣朋友的平和的声音
人类的火焰在神的声音中发光
烈火使和尚与修道士的血染红了土地
也使那些虚假的庙宇和教堂毁于一旦。 约： 乔达摩佛说法轮－真理的学说象一个转动的大轮子，在初次转动二千五百年后，失去动能。下一位伟大的世界导师，名为弥勒，意思是朋友，将出现在公元二千年左右。他将恢复法轮的原动力，使得所有寻求宗教真理的人们能得度。 这一段四行诗预言现存的宗教组织将被这位朋友的真理摧毁，在人类的火焰中一个新宗教将取而代之。 十九世纪的一位大预言家布拉瓦斯基夫人(Madame Blavatsky, 1831-1891) 曾预言说弥勒将于1950年前后在亚洲出现。 (根据诺查丹玛斯的线索，约翰－郝格列出了十位亚洲人，并对他们一一分析。但是不能得到清楚的结论。其中多数，在此书出版时(1994年)已去世。其中两位在世的目前在世界上有些名气：一位是印度超越静坐运动的创始人。但他与现在宗教组织的圆滑客气的关系与诺查丹玛斯的预言大相庭径，使约翰 郝格给他打了个大问号。另一位是韩国统一教会的创始人。 他的政治活动也被郝格质疑，认为与诺氏预言不符。 十位中没有中国人。此书是1994年出版的，而写作应在此一两年前，即1992年，也就是李老师开始传法的时候。如果约翰－郝格现在重写，法轮大法和李洪志老师将会成为书中重点，这是可想而知的。
|
