https://www.minghui.org/mh/articles/2001/11/22/20098p.html
旧金山法轮功学员媒体发布：天安门广场请愿遭殴打拘捕的西人法轮功学员被遣返；首批4人今晨抵达旧金山国际机场
【明慧网2001年11月22日】法轮大法信息中心11月21日旧金山消息--20日在天安门广场请愿的30多名西人法轮功学员中已证实有9人是美国公民。其中首批被释放遣返的4人将于美西时间21日上午抵达旧金山国际机场。 北京时间11月20日下午2时许，30多名来自美国、加拿大、瑞士、德国、英国、澳大利亚等10个国家的西人法轮功学员，在天安门广场进行和平请愿，遭到警察殴打，随后全被关押入天安门派出所。 在这次请愿中，法轮功学员或安静的坐在地上打坐，或打出“真善忍”横幅，但在几分钟的时间内便被蜂拥而至的警察用暴力拘捕。在场的数百上千名中国民众睁大了眼睛，不可相信的观望着眼前发生的这一切。 据目击者称，警察把部份学员打倒在地，然后将他们拖进几辆等在附近的面包车。其中一位妇女被打至昏迷。一位在场的CNN的记者也被拘捕。 事发后，法轮大法新闻社的记者曾电询天安门派出所关于被捕西人法轮功学员及CNN记者的情况，接电话的官员说他们对此事“无可奉告”。 请愿的法轮功学员在一份他们准备的声明中说，他们聚集在一起，是为了替在过去的两年半里被迫害的千千万万的中国法轮功学员请愿，同时展现出国际社会对在中国发生的如此暴行的深切关注。他们中“有一位公司总裁(CEO)，一位核物理工程师，几位大学学生，一位医生，一位家庭主妇和母亲，一位科技顾问，和其他人士”。 23岁的美国公民李晒-乐觅史(LEESHAI LEMISH)在被捕后曾向在美国的女友通电话。据其女友萨拉(SARAH)说：“昨晚大约11点李晒从中国一个关押他的地方打电话来，说他在天安门广场请愿时被捕。”李晒来自以色列，在洛杉矶上大学。萨拉昨天表示“非常担心”男友的处境，希望他早日平安回来，但同时理解和支持他为中国千百万法轮功学员请愿的做法。家在CLOVIS的机械工程师威廉-巴克立先生也是因请愿被捕的湾区法轮功人士之一，其家人昨天也表示非常希望他早日平安回来。 请愿的法轮功学员“呼吁中国政府解散‘610办公室’以及其它专门为向法轮功学员施暴而成立的行政办公室”。他们在声明中说，“我们从澳大利亚、加拿大、法国、德国、爱尔兰、以色列、瑞典、瑞士、英国和美国来到北京。我们在此向中国领导人请愿，寻求结束这场长达两年半的对法轮功学员的暴行和恐怖行为。” 这次广场上的请愿在形式上和以往两年半以来几乎天天都在广场上请愿的法轮功学员所采用的形式几乎完全一样：和平的打坐伴以写着法轮功原则的横幅。可是，与过往有显著不同的是，所有参与今天请愿的人士是来自中国以外的西方人。这是第一次一群西方人在天安门广场上以史无前例的人数向中国政府和平请愿。 在叙述他们请愿的原因时，这些西人法轮功学员在声明中指出：“我们今天到这里呼吁，是为了全体中国公民的利益，为了让他们知道法轮功是好的，全世界的法轮功学员都是好的。我们还向因上级政府的误导和强制而对无辜的人民犯下罪行的中国政府成员和警察发出呼吁。我们希望他们也能够认识到法轮功的和平性，改变他们的心，不再干出暴虐的行径。” 已知被关押人士中有9名美国公民，其中首批被遣返的4人将于21日早上到达旧金山国际机场。其中有斯坦福大学医学院神经科专家森图瑞安医生，印第安纳州的纳尼安先生，湾区的兰宁先生，沃森太太和她的两名小女儿。 大约120名旧金山湾区的法轮功学员于美西时间20日下午1点在旧金山中国领事馆前集会，抗议中国大陆的江泽民政府当天早些时候在天安门广场逮捕关押和平表达意见的西方法轮功学员的行径，要求释放被关押的学员，并且保证他们安全返回。 在被问及这种在天安门广场请愿的行为是否触犯中国法律的问题时，湾区的法轮功学员张雪容说：“中国宪法第35、36、37条保障人民有信仰、言论和集会的自由，更何况法轮功修炼的真善忍在世界上40多个国家都受到支持和赞扬，所谓不许百姓炼法轮功的条文不但是非正义的，而且是完全违背宪法，违反中国法律程序的。当时是中国国家主席江泽民不经任何程序，随口任意给法轮功定性，然后由官方喉舌人民日报炒作出来的，后来才在政治压力下有了什么所谓的法律条文。这个程序本身就是荒唐的，是非法的，所产生的条文更加非法。把这种非法的东西当作法律来吓唬人，还以为老百姓会被欺骗，只能是自欺欺人。” 据传，其余被关押的美籍人士将于近日陆续返回。