|
【明慧网2001年10月8日】编注：据公安内部人士对本网站记者透露，事发后辽宁省朝阳市龙城公安分局已召开会议，下令对外统一口径：说于秀玲为跳楼自杀。下文原载博讯网，提供了更多细节旁证。
*****辽宁省朝阳市大庙镇七城子村七组村民于秀玲（女，32岁，法轮功练习者）9月19日被朝阳市龙城区公安分局的警察从四层楼上活活摔死的消息，通过管道，传到海外，引起哗然。9月25日和27日，辽宁省朝阳市政法委先后两次指示朝阳市公安局，绝对不允许向无关人员（特别境外媒体）透露案情。但俗话说的好，天下没有不透风的墙。龙城区公安分局的一位民警，恰好是中国民主党朝阳市党部的亲戚，通过这位民警，我们基本掌握了于秀玲死亡的细节。下面是这位民警的叙述，括号中的文字是我们的注释。 （于秀玲）不像其他人（其他法轮功练习者），又倔又犟，死活不写材料（认罪书），整过（实施酷刑）好几次，不管用，越整越凶。那天（9月19日）从早上，就提她，让她交代活动站还有什么人，不讲，整了几次，还是不讲，还骂人[揭露邪恶]。最后一次整她时，楚胖子（姓楚的胖警察）出手有点狠，人死过去了。泼了凉水，没有醒，当时以为犯病（于秀玲一直有心脏病），等了好一会儿，还没醒，觉得不对劲。俺们这里的政策是：（犯人）自杀没事（没有警察的责任），但人不能死（不能被打死），（经办人员会）有麻烦。我估计是刘队（姓刘的队长）出的主意（把人扔下去），一是避责任，二是销了案（撤消案件），（于秀玲案）一直没拿下来，（经办人员）烦了，火大。扔活人（跟扔死人）不一样，（于秀玲）两胳膊都断了，家属（于秀玲丈夫冯殿祥，弟弟于秀峰等人）当时就看出来了，要闹事，给镇住了。 从这位民警的叙述中可以看出，于秀玲当时可能是昏迷了，但并没有死亡。经办人员为了逃避责任，撤消案件，将一个活人从四层楼上活活摔死。这就是于秀玲死亡的真相。（博讯网 2001-10-06 消息）
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/10/10/14599.html)
|
