https://www.minghui.org/mh/articles/2000/12/29/6175p.html
诺斯博洛市迎请中国修炼功法
伊莲娜. 汤普森报道(ELAINE THOMPSON), 电报公报报职员(TELEGRAM&GAZETTE STAFF)
【明慧网2000年12月29日】 诺斯博洛(Northboro)--如果您因准备过节而行色匆匆或精神紧张，请记住从今日至星期六是本市的法轮大法周。 法轮大法，也叫法轮功，是一种高层次修炼方法，类似源自中国的太极。行政委员会应罗切斯特(Worcester)市克拉克(Clark)大学的两个学生的要求，宣布12月10日至16日这周为向公众宣传功法周。 “法轮……什么？我一点也不知道，”来自派提雷恩(Patty Lane)的39岁的 亚德林内K维渥(Adrienne K. Weaver)在去商店购买周末烤面包所需的原料的路上说。 在听到关于法轮大法的介绍后，专职照顾宠物的人说，“噢，真不错。与正在进行的总统选举相比，我宁愿去看看法轮大法是什么。” 行政委员会主席道恩 L. 兰德(DawnL.Rand)说她在阅读两个学生普克 H. 渥(Phuc H. Vo)和丹 J. 波玛利奥(Dan J. Pomerleau)给他的资料，她在公告申请以前对法轮功一 无所知。她说按申请颁布嘉奖与他们的意图相吻合，因为行政委员会恰好宣布数周的时间褒奖健康和其他议题。 渥先生说公告是使人们认识功法和吸引新的修炼者参加的一种努力。 中国有数百万民众在创始人李洪志1992年公开传授法轮功后修炼该功法。 在1999年7月，中国政府因将快速增长的修炼人群视为一种威胁而取缔了法轮大法，并开始迫害修炼者。支持者说有至少76人死于拘留所。中国政府也要求逮捕现在居住在新泽西的(法轮大法)创始人。 渥先生是越南人，克拉克大学计算机科学专业的四年级学生。他说他在一月份知道了法轮功后就立即被深深吸引。他组织一群人每周六中午至下午两点一起在罗切斯特的榆树(ELM)公园修炼法轮大法。他说这群修炼者的年龄从19岁到70多岁都有。 渥先生说尽管法轮大法的打坐和缓、慢、圆的动功与太极和瑜珈类似，但功法远远超过仅仅追求身体健康，而是要达到更大的智慧和觉悟。 “这是一个修炼身体，思想和心灵的系统，”渥先生说。 法轮大法有五套功法：一套为打坐，三套为动功，还有一套为站桩。渥先生说功法包括缓慢拉伸身体的动作以激励能量运转和打通能量通道。静功修炼基于三个原则：真、善和忍(译者注：法轮大法把依“真、善、忍”的心性修炼做为核心，在日常生活中也需以“真善忍”要求自己，并非只是做静功时才需如此)。 “非常令人放松，”波玛利奥先生，一个克拉克大学19岁的生物系一年级学生说。“对身心皆有益。而且功法改善了我看待世界和他人的方式。所以我与他人关系也改善很多。” 波玛利奥先生是缅因州奥古斯塔(Augusta,Maine)人。他说他大约在三年以前，由他在图府特(Tufts)大学的哥哥介绍得法的。 与中国政府的宣传相反，法轮大法既非宗教，也非教派，渥先生说。 “他不是X教。也没有组织，没有宗教仪式。他不是宗教，”他说，“所有活动都是自愿的，不牵涉钱财问题。” 他说，其他颁布法轮大法周的马萨诸塞州城市有波士顿，贝维利(Beverly)，剑桥，兰卡斯特(Lancaster)，林费尔德(Lynnfield)，匹博帝(Peabody)，威克费尔德(Wakefield)和渥特镇(Watertown)。 关于法轮大法的信息可在线获得，网址为www.falundafa.org。
图：法轮大法修炼者昨天在罗切斯特的榆树公园炼功
T&G职员，贝蒂. 詹妮雯 摄影