https://www.minghui.org/mh/articles/2000/12/22/5780p.html
岳阳市大法弟子整体走出来讲真相及受到的迫害
【明慧网2000年12月22日】 湖南省岳阳市钱粮湖农场的大法弟子在2000年10日底，11月初开展了一次整体走出来向世人讲清真象的活动。活动开展得轰轰烈烈，所造成的震动遍及各分场、乡镇。以世人接触到大法真象后的反应看，这次活动极大地起到窒息邪恶，证实大法的作用。 最为突出的是讲清真象的范围广，按人口数计算，比例相当大。该农场人口不足6万，9月到10月底，大法弟子已向世人发放真象材料万余份。这一次的几天内，再发放了近万份资料，张贴数超过1000张，形成了一种铺天盖地的正面洪法势头，给善良的老百姓创造了一个“敢怒敢言”的良性环境。统一张贴后的第二天早晨，学员们上街看到，所有标语，真象材料都完好无损，处处有人驻足围看，时至上午9点多，才有人开始费力地撕真象材料。 一路上都可以听到老百姓在议论。有的说：“法轮功怎么这么勇敢！不是说没人炼了嘛？看来电视里全是瞎吹。”有的说：“法轮功真了不起！这么压都压不住，我想法轮功肯定是好的。”有些则说得更深刻：“我不清楚法轮功，但仅凭他们遭受迫害与酷刑后，不用暴力，只是贴出文章把他们的故事告诉其他人，这种宽容、这种胸怀就足以让我震憾，这种人不能不让我佩服！” 这次活动后，邪恶势力疯狂地表现了他们的愚蠢和凶残。在接下来的两周内，陆陆续续共约30人被关。大多数遭到惨无人道的毒刑。但所有的弟子都守住了心性，顺利通过生死关。他们主要受到3种酷刑：两腕被绳子捆住，吊起来用皮鞭打；五花大绑坐水牢，水淹到嘴边长达数小时；烧红铁器烙胸腹。 以下是在这次考验中走过来的同修的自述： 我叫XXX，60岁，是退休干部。11月17日上午10时许，我家突然闯进四五个干警，我认识其中一个是钱粮湖派出所所长曹国华。一个较矮小的胖子向我宣布，要在我家抄查有关法轮功的书籍等物品。几个人把我家抄了个底朝天，抄不出东西。胖子要干警将妻子和我带到派出所，并分开审问。审问的目的是让我们承认11月4日晚到层山街贴关于揭露江泽民镇压法轮功的罪行的传单。我不承认。它们三个商量，审问的一个年轻的说：“在前面不好搞。”便将我带到后面牢房的一间房子里，胖子用绳索捆住我双手，吊起在门框上。地上有一只电炉，烧得通红。胖子将一把镙丝刀放到电炉上烧，待到烤红后，拿起来问我，“说不说？”我不说，它撩开我的衣服，将烧红的镙丝刀往我身上摁。从小腹到两胁，到背上，不停地烙。镙丝刀凉了又去烧红，再烙。就这样，不知被烙了多久，烙了多少次。 刚被吊起来时，我质问它们：“你们用刑逼供，这是执法犯法！”胖子回答：“犯法？这里谁看见了。你去告状吧，告到哪里也告不进的，告状无门！”后来，实在逼不出来，才匆匆地搞了一个审问笔录了事。 这还不算，又威胁我妻子，回家拿一千元钱来赎人，否则第二天送我去岳阳市。妻子怕我再受苦，回去想方设法凑了一千元，给了后才放我。拿钱时连收条都不打。 回家后，妻子帮我数了一下，全身有四十多处烫伤。我的伤左邻右舍都看了，他们可以作证。当天同牢房的人告诉我，在我之前已有大法弟子被抓来，使用了这样的酷刑。在我之后听说他们还在使用。 其实，邪恶势力表现得越凶残，越预示着它们离末日已近了。 钱粮湖派出所 730-4727368 大陆大法弟子 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2000/12/28/3711p.html)
2000年12月21日整理