法新社：抗议在继续，警察猛烈攻击法轮功追随者
2000年10月30日 星期一
被禁法轮功精神运动的抗议者昨天在天安门广场设法散发传单，结果被警察连踢带打地拖进警车。
五名妇女和两名男子在高呼“法轮功好”后，被警察带走。一些人因挣扎着拒绝被抓而被抬进警车，其中一名警官用警棍不停地击打被捕者的后背。
抗议者们将传单抛撒向空中，警察疯狂地到处乱抢，以防传单被路人捡走。
传单上有反政府（编注：此处为此报道中的误解。法轮功从来没有反对过政府，传单上有的只是揭露江泽民和反对镇压的内容）的消息，内容包括报导朱镕基总理反对镇压法轮功。
根据此传单的内容，朱镕基总理星期一前往北京公安局负责反政府抗议的第五处，要求公安人员“不要再难为法轮功修炼者”。
传单声称对法轮功的镇压是由国家主席一手策划的，其他的领导人，如朱镕基先生和副主席胡锦涛都不赞同采取严厉措施。
一位看起来善良无辜的老年旁观者也被当成法轮功成员，他的头后部受到击打。好在最后一分钟被他的太太救下来才免遭被捕。
事件发生时有大批当地和外国游客围观，警方强行夺过游客手中的照像机将胶卷抽出曝光。
这时广场上的高音喇叭开始播放爱国和军队歌曲，男女公安人员也开始将旁观者驱散。警方加强了安全措施，警车不停地在广场上来回穿梭。
自从上周末二天的抗议有大约150名成员被抓以来，警方一直处于提防戒备状态。
去年四月上万名追随者在北京市中心请愿震惊了中国领导人，之后，中国就开始了对法轮功的残酷镇压。
据报道，在中国首都北京被取缔的法轮功组织的示威者遭到警察拳打脚踢，被塞进面包车拉走。
法新社报道说，五名妇女和两名男子试图在天安门广场散发传单时被警察带走。一群当地和外国游客在一旁目睹了这一事件。
星期四和星期五已有大约一百五十名法轮功成员因抗议法轮功被宣布为“邪教”一周年而遭到了关押。
中共认为法轮功是自一九八九年要求民主运动以来对其政权的最大威胁。
在法轮功修炼者星期五于北京举行了抗议活动之后，北京市的警方正在全面戒备之中。
澳广驻北京记者报道，预计法轮功修炼者会在中国政府查禁法轮功一周年之际向中国政府递交请愿书。
过去两天里，来自中国各地的数百名法轮功修炼者持续不断地在北京进行抗议示威活动，已经有数十人遭到逮捕。
中国政府在去年十月三十日宣布法轮功为邪教组织，指称法轮功造成了一千五百多名修炼者死亡。
法轮功组织否认了这些指控，说他们会继续要求中国政府解除对法轮功的禁令。
【中央社北京二十九日法新电】企图在天安门广场散发传单的法轮功抗议者，今天遭到北京警方拳打脚踢，并将他们拖入等候在旁的警车。
法新社记者说，在示威者高喊「法轮功不是邪教」后，五名妇女与两名男子被带走。
一名似乎是无辜旁观者的老年人被误认为法轮功成员，后脑勺遭到警察殴打，不过最后他的妻子救了他而逃过一劫。
一批当地群众与外国观光客旁观法轮功学员的抗议活动及因此而引发的警方围捕法轮功学员事件。事件发生后，警方强行取出围观群众相机的底片。
北京当局在宽阔的天安门广场加强安全警戒，当警车行经天安门广场时，许多便衣与警察都在广场上待命。
法轮功学员在天安门广场的示威活动，警方曾秘密注意，此次活动约有一百五十人被扣押。
去年四月法轮功学员在北京中城区聚集约一万名学员挑战北京的领导阶层后，北京当局对法轮功组织发动严酷打压。
当局认为，法轮功是自八九年天安门广场民主运动以来对其政权最大的威胁。
不过自一九九九年北京当局宣判法轮功为非法活动后，无数的法轮功学员不理会在天安门广场的镇压，继续聚集。
法轮功学员以声势浩大的示威活动热烈庆祝周年，在十月一日庆典当天，就有一千多人被捕。北京当局在一年前曾宣布法轮功为「邪教」。
【本报北京讯】为严防法轮功学员在三十日法轮功被定性为邪教组织一周年，发动大规模示威，北京公安二十八日起加强监控天安门广场的状况，甚至连平日经常出现的，在广场上放风筝的活动都被禁止进行，惹起部份市民不满。
二十八日一大早，至少有五名放风筝爱好者受到公安干预，被迫降下他们的风筝，显然公安担心法轮功学员进行示威活动时，放风筝的活动会阻碍公安拘捕示威分子。一位六十岁的老人对广场禁止放风筝感到吃惊，并被公安强迫离开广场。他向公安说：「广场这么大，我们应该有权利放风筝。」
近来，每天有数百名穿制服的公安和便衣警察在广场上巡逻，前两天警方粗暴地将法轮功学员从广场上带走。
【人民报讯】北京消息：江泽民，罗干二人连续两天在天安门广场迫害法轮功信众的暴行令乔石同志焦虑万分，不顾有关方面的阻挠，毅然带领一名随身警卫人员驱车前往天安门广场。
二十九日上午，当乔石同志在汽车里亲眼看到北京市公安局个别领导人不顾中央领导同志的严厉批评和广大干警的强烈反感，执意追随江泽民的严重政治错误，继续在天安门广场对以和平方式向政府表达意见的法轮功群众进行残酷镇压的暴行，心情极为沉痛。
据有关方面消息称，江泽民对乔石同志回京，极为惊慌，正在施加压力，企图迫使乔石同志再次离京。
另据悉，北京高层对镇压法轮功意见分歧极大。本月23日，朱镕基以总理之尊亲自前往北京市公安局第五处，要求公安人员「不要再难为法轮功学员啦」。这个消息已通过不同的渠道得到证实。消息人士透露，中共高层反对镇压法轮功者有朱镕基、李瑞环、尉健行、胡锦涛等人，还有退居「二线」的乔石等，他们恰好又是最为反对江泽民恋权的人。(http://renminbao.com)
华侨时报：读者心声：党员正义的声音
2000年10月28日
米立子
从网页上看到，一位老共产党员，经受过多次政治风浪的考验，也知道说真话的风险。但他整整看了一年镇压法轮功的运动后，再也不能沉默了，写了「给各级党政领导的一封信」。
在信中，他用事实分六个问题指出江泽民在镇压法轮功中的错误。一是决策程序；二、处理动机；三、研究情况；四、处事行为；五、处置方法；六、造成的结果。现原文摘录第一个问题以飨读者：
「一、决策程序。江把法轮功问题提到亡党亡国斗争的高度，假若真如此，决定这样重大的问题，应召开中央全会讨论，紧急情况下也应召集在京的政治局委员讨论研究，至少，也要召集政治局常委讨论，并达成一致意见后执行，这是党章规定的，谁也无权践踏。但在处理法轮功问题时，以上程序一个也没有进行，就凭江给常委们传的一封信就算决定了。而且信在给常委们的同时已向全党同时传达。
「从那时起至今关于处理法轮功的一切决策都由江一个人说了算，无任何集体决定。对「四.二五」群众因炼功问题集体上访，按职能应由国务院领导出面处理，况且朱éF基同志当时已经稳妥地处理好了，无需再大动干戈。江对这样一个涉及国计民生的重大问题，越过中央集体，以蛮横的态度把个人意见强加给政治局常委以及全国人大常委会，是以个人代党、以个人代法的极端专权行为，怎能不出错呢？」
在上期心声版看到一篇文章《法轮学员该为亲人设想》，很有启发。正如文中所言，作者对法轮功是有些了解的，我觉得作者对于国内法轮功学员因为坚持信仰而使家庭受到牵连的情况也是知道的，否则不可能有那些想法。
很显然，国内的法轮功学员面临着两种选择：要么放弃对「真、善、忍」的信仰，以免除政府的镇压带来的所有苦难；要么坚持修炼，不仅自己面临精神和肉体上的残酷摧残，家里的亲人也面临着严厉的制裁。
这里不想讨论这些学员的信仰是否真理，但是有一点是很明确的，那就是，中国政府正在通过各种手段，包括株连九族的野蛮方式，迫使法轮功学员放弃自己的信仰。
谁都希望那些善良的老百姓都安然无恙，都希望无辜的受牵连者都平安归来，谁都希望作恶者放下屠刀。我也相信，所有善良的人们，都会谴责作恶者，而不会对受虐者说三道四。
【大纪元30日电】本报驻北京记者李连胜报导
30日上午11时30分，天安门广场毛泽东纪念堂与人民英雄纪念碑的空地上，一位老者手拿提抖笔用墨汁将流畅、圆润、颇具书法大家风范的两列大字送入人们的眼帘：「敬爱的周恩来总理我们永远热爱您。」
字刚写完不久就被天安门广场的巡警发现并将写字的老人抓进了警车。这位六旬左右、身材魁梧、带着一副眼镜的老人泰然自若的坐在警车里，不知他从哪里来，也不知又将被送到哪里去。警车开走了，地上的字迹也马上被警察用水冲掉了，留下的是围观的人群和人们对内容的赞叹和对笔峰的赞美。一位中校警官在驱赶人群的同时也脱口而出「这内容很好呀……」
这件事情刚平息下来，半小时后，也就是12时15分左右，又一个老人蹲在离此不远的地方写下了「江泽民……」两横排字，字写得不大，却依稀可辨。警察发现后随即封锁了现场，并将写字人抓进警车。一名警察手拿着一卷卫生纸赶快蹲在地上擦，结果适得其反，连他自己都在边擦边说：越擦怎么越清楚，使围观者们轰然大笑。后来只好由三名警察踩站在那三个字上，不让人看，等待「援兵」来清理。
与此同时一名二十八九岁的女孩在这里扯开了手里的一条法轮大法的横幅，金黄色的，格外耀眼。刚刚打开，两个警察就冲了上去夺下横幅，另两个警察把女孩押上警车。女孩边走边喊「法轮大法被冤枉啊！法轮大法被冤……」
10/30/2000 1:07:00 PM
（2000年10月31日转载）