µ±Ç°£¬Ïò¹ã´óÈËÃñ½²Ã÷·¨ÂÖ¹¦µÄÕæÏóÊǹúÄÚ¹úÍâÿһ¸öµÜ×ÓµÄ×îÖØÒªµÄ¡°ÖúʦÊÀ¼äÐС±¡£
Ã÷»ÛÍø
¶ÀÁ¢½Úºë·¨ÓиÐ




ʦ¸¸ÎªÎÒÃdzÐÊܵÄÌ«¶àÌ«¶à£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÒåÎÞ·´¹ËµØ×ß³öÀ´¡£Ôں뷨¹ý³ÌÖв»ÊÜÈκιÛÄî¡¢¶¨Ê½µÄÊø¸¿£¬ÔõÑù¶ÔºëÑï´ó·¨ÓÐÀû¾ÍÔõÑùÈ¥×ö¡£Ê¦¸¸¸æËßÎÒÃÇ£º¡°ÎïÖʺ;«ÉñÊÇÒ»ÐԵġ±£¬¡­¡­ËùÒÔÎÒÃÇ´ø×ÅÐÞÁ¶ÕßµÄÕýÄ¶ø²»Êdz£È˵ĹÛÄîºÍÖ´ÖøÈ¥ºë·¨Ê±£¬¾Í»á´øÀ´½ØÈ»²»Í¬µÄ½á¹û¡£  ¡ª¡ª±¾ÎÄ×÷Õß

ÿµ±¶ÀÁ¢½ÚµÄÒ¹Íí£¬È«ÃÀÎÅÃûµÄ²¨Ê¿¶Ù½»ÏìÀÖÍŽ«ÔÚ²é¶û˹ºÓ(Charles River)ÅԵĶÌìÒôÀÖÌüÑÝ×࣬ÍíÉÏ10µã½«·ÅÑæ»ð£¬²¨Ê¿¶ÙµÄ¾ÓÃñ¼°À´·ÃÕ߶¼»áÇã³Ç¶ø³ö£¬µ½²é¶û˹ºÓÅÔÐÀÉÍÒôÀֺ͹ۿ´Ñæ»ð¡£ºÜ¶àÈË´ÓÇ峿¾Í¿ªÊ¼È¥ÄÇÀïռλÖá£ÎÒÃǾõµÃÕâÊÇÒ»´Îºë·¨µÄºÃ»ú»á£¬´ó¼ÒÉ̶¨ºó¾ö¶¨ÉÏÎç9ʱÔÚÒôÀÖÌü¸½½üµÄ¹«Ô°ÄÚ£¬ÏÂÎçµ½ºÓ¶Ô°¶È¥·Ö·¢±¨Ö½ºÍ´«µ¥¡£

7ÔÂ4ÈÕÔçÉÏ9µãÇ°£¬ÎÒÃǵ½´ï¶ÌìÒôÀÖÌü£¬Îę̀ǰ¹ã³¡ÒѾ­×øÂúÁËÈË¡£ÎÒÃÇ¿ªÊ¼Ôڹ㳡¸½½üµÄ²ÝƺÉÏÈ¥·¢±¨Ö½£¬Ã¿´ÎÎÒÏÈÏò±ðÈ˼òµ¥½éÉÜ·¨Âִ󷨣¬¶à°ëµÄÈ˶¼ÒªÁË¿¯µÇÐÞÁ¶ÕßµÄÕæʵÌå»áµÄ±¨Ö½È¥ÔĶÁÒÔÁ˽ⷨÂִ󷨵ÄÕæʵÇé¿ö¡£ÓÐһλÃÀ¼®»ªÈ˵±Ìýµ½·¨ÂÖ´ó·¨Ê±Á½´ÎÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸£¬Õýµ±ÎÒΪ˳Àû·Ö·¢±¨Ö½°µ°µ¸ßÐËʱ£¬µÃµ½ÁËһλ¾¯²ì½ûֹͬÐÞÔÚ¹«Ô°ÄÚ·¢±¨Ö½µÄÏûÏ¢¡£Ò»Î»Í¬ÐÞÌáÐÑÎÒÃÇ£¬¿ÉÄÜÕâÖֺ뷨µÄ·½Ê½²»¶Ô¡£ÎÒ¿ªÊ¼Ò²Î´Éî˼£¬Ö»Ïë¿ÉÄÜ·¢±¨Ö½Ê±Ã»ÓÃÐÄÓë±ðÈ˽»Ì¸ËùÖ¡£ÕâÑù£¬Ò»²¿·ÖͬÐÞµ½¹«Ô°Í⡢·ÈËÄÜ¿´µ½µÄ²ÝƺȥÁ¶¹¦¡¢·Ö·¢±¨Ö½£¬Ò»²¿·ÖͬÐÞÈ¥MIT£¨ÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº£©Ñ§·¨£¬ÏÂÎçÔÚºÓ¶Ô°¶ÔÙ·Ö·¢±¨Ö½¡£

ÎҺͶù×ÓÔÚ¹«Ô°ÄڵıãµÀÅÔ·¢±¨Ö½£¬µ«Â·ÈËÐÐÉ«´Ò´Ò£¬¼¸ºõÎÞÈËÍ£ÏÂÀ´ÓëÎÒÃǽ»Ì¸¡£ÎÒÃÇ¿´µ½ºÓ±ß²ÝƺÉÏÒÑ×øϲ»ÉÙµÄÈË£¬¶øÇÒÔ´Ô´²»¶ÏµØÓÐÈ˽øÈë¡£ÎÒÃÇʵÔÚ²»Ô¸À뿪ÄǶù£¬Ç¡ºÃÕâʱÅö¼ûһλͬÐÞ£¬ÎÒÃǾ;ö¶¨¶þÈËÁ¶¹¦£¬Ò»ÈË·¢±¨Ö½¡£ÕýºÃ´ËʱÓÐÈýλ¾¯²ì·¹ý£¬ÎÒÉÏÈ¥ÎÊÆäÖÐһλ¾¯²ìÎÒÃÇÄÜ·ñÔÚÕâ¶ùÁ¶¹¦¡¢·¢±¨Ö½¡£Ëû½«¿¯Í·Ó¡ÓС°Õæ¡¢ÉÆ¡¢ÈÌ¡±µÄ±¨Ö½É¨ÊÓÖ®ºó£¬Í¬ÒâÎÒÃÇÔÚËù´ôµÄÇøÓòÄÚÁ¶¹¦ºÍ·Ö·¢±¨Ö½¡£ÎÒÃÇÑ¡ÁËÈýÌõ·»ãºÏÖ®´¦µÄ²ÝƺÉÏ¿ªÊ¼Á¶¾²¹¦£¬Ò»ÈË·Ö·¢±¨Ö½¡£¾¡¹ÜûÓÐÊÕ¼»ú£¬ÓÖÓиßÒôÀ®°ÈµÄ¸ÉÈÅ£¬Ò»µ©Ðľ²ÏÂÀ´£¬¶úÄÚ¼´´«À´ÃÀÃîµÄÁ¶¹¦ÒôÀÖ¡£´ò×ø°ë¸ö¶àСʱºó£¬Ò»Î»Í¬ÐÞÀ´Õâ¶ùµÃÖª¾¯²ìͬÒâÎÒÃÇÁ¶¹¦ºÍ·Ö·¢±¨Ö½£¬¾ÍÈ¥ÕÒ»ØÔÚMITѧ·¨µÄͬÐÞÃǵ½¹«Ô°Á¶¹¦¡¢·¢±¨Ö½¡£ÎÒÃÇËÄÈËÖÐÈýÈËÁ¶¹¦£¬Ò»ÈËÕ¾ÔÚ·ÅÔ£¬¿´µ½ÓÐÈË·¹ý¹Û¿´Ê±¾ÍÖ÷¶¯µÝÉÏÈ¥±¨Ö½£¬ÏòËûÃǽéÉÜ·¨Âִ󷨣¬²»ÉÙÈËÀ´Á˽â´ó·¨¡¢´òÌýÁ¶¹¦µãʱ¾Í½«ÊÖÖеı¨Ö½·Ö·¢¸øËûÃÇ¡£ÓÐһЩÊÇ´ÓÍâÖÝÀ´µÄÓοͣ¬ÎÒÃǾͽ«±¨ÉϵĴó·¨ÍøÖ·¸øËûÃÇ¡£µ±ÎÒÉíÐĽþÈëÔÚÃÀÃîµÄÁ¶¹¦ÒôÀÖÖÐʱ£¬±§ÂÖʱ¸Ð¾õÕû¸öÉíÌ嶼ÏûʧÁË£¬ÕæÊÇÃî²»¿ÉÑÔ¡£Á¶ÍêÒ»Ì׶¯¡¢¾²¹¦ºóÊÖÖÐ100¶à·Ý±¨Ö½¿ì·¢ÍêÁË¡£ÕâʱÎÒÃǵÃÖª´ÓºÓ¶Ô°¶¹ýÀ´µÄͬÐÞÒÑÔÚ¹«Ô°Ö÷µÀÅԵIJÝƺÉÏÁ¶¹¦¡£²Ýƺ¿ªÀ«¡¢ÐÐÈËÒ²¶à£¬ÎÒÃǾ͹ýÈ¥ÓëËûÃÇ»áºÏ¡£ÎçÐÝʱ´ó¼Ò×øÔÚ²ÝƺһÆð½»Á÷ѧϰ×îо­ÎĺóµÄÌå»á¡£ÏÂÎçÀ´µÄͬÐÞÃǽ½ÐøÐøµØ¼¯Öе½Õâ±ßÀ´ÁË¡£ÎÒÃǽ«½Ò¶´ó½²Ð¿áÕòѹ·¨Âִ󷨵Ĵ«µ¥¼ÐÔÚ±¨Ö½ÄÚ¡£¿´µ½ºÜ¶à±¨Ö½»¹¶ÑÔÚµØÉÏ£¬ÎÒÓеã׿±ÁË£¬Ëµ¼ÓÄôóͬÐÞÃÇÒÑ·¢³öÉÏÍò·Ý±¨Ö½£¬½¨ÒéÊÇ·ñ·ÖÉ¢µ½¸÷´¦È¥·Ö·¢±¨Ö½¡£Ò»Î»Í¬ÐÞ¸æËßÎÒÕâÊÇÓÐÇóÖ®ÐÄ£¬ÎÒÒ»ÏÂÐÑÎò¹ýÀ´£¬ÉÏÎçÎÒÃÇÖ®ËùÒÔ²»Ë³Àû£¬ÒòΪһ¿ªÊ¼ÎÒÃǾͱ§×Ž«±¨Ö½·Ö·¢¾¡µÄÖ´ÖøÐÄ£¬»¹Å±¨Ö½²»¹»£¬ËùÒÔÇ°Ìì×¼±¸¹¤×÷ÊÇËÄ´¦ÊÕ¼¯±¨Ö½£¬¶øûÓÐ×ÐϸµØ¼Æ»®½ñÌìµÄºë·¨»î¶¯£¬½á¹ûˤÁËÒ»¸ö´ó¸úÍ·¡£ÀÏʦÔÚ¡¶ÔÙÈÏʶ¡·Öиæ½ëÎÒÃÇ¡°Æäʵ£¬ÄãÃÇËù¹ýµÄ¹Ø£¬¾ÍÊÇÔÚÈ¥ÄãÃǵÄħÐÔ°¡£¡¿ÉÊÇÄãÃÇÒ»´ÎÒ»´ÎµØÓø÷ÖÖ½è¿Ú»òÓôó·¨ÑڸǹýÈ¥ÁË£¬ÐÄÐÔûµÃµ½Ìá¸ß£¬»ú»áÒ»´ÎÒ»´ÎµØ´í¹ýÁË¡£¡±¡°Ö»ÒªÄãÊÇÒ»¸öÐÞÁ¶µÄÈË£¬ÎÞÂÛÔÚÈκλ·¾³£¬ÈκÎÇé¿öÏ£¬ËùÓöµ½µÄÈκÎÂé·³ºÍ²»¸ßÐ˵ÄÊ£¬ÉõÖÁÓÚΪÁ˴󷨵Ť×÷£¬²»¹ÜÄãÃÇÈÏΪÔٺõÄÊ¡¢ÔÙÉñÊ¥µÄÊ£¬ÎÒ¶¼»áÀûÓÃÀ´È¥ÄãÃǵÄÖ´ÖøÐÄ£¬±©Â¶ÄãÃǵÄħÐÔ£¬È¥µôËü¡£ÒòΪÄãÃǵÄÌá¸ß²ÅÊǵÚÒ»ÖØÒªµÄ¡£¡±ÏÂÎçÓÎÈ˶àÆðÀ´£¬³ÉȺ½á¶ÓµØ´ÓÕâ¶ù·¹ý£¬´ó¼ÒÒ»ÖÂÈÏΪÕâ¶ùÁÚ½üÌìÇÅ£¬ÓÖÔÚÖ÷µÀÅÔ£¬ºë·¨Ãæ¹ã£¬ÎÒÃǾÍÔÚÕâ¶ùºë·¨¡£´ó¼ÒËæ×ÅÓÅÃÀµÄÁ¶¹¦ÒôÀÖ£¬×¨×¢µØÁ¶¹¦£¬ºÜ¶àÈ˾­¹ýÕâÀïʱ¶¼±»ÃÀÃîµÄ´ó·¨ÒôÀÖºÍÏéºÍ£¬Äþ¾²µÄÁ¶¹¦³¡ÃæËùÎüÒýºÍ´ò¶¯£¬×¤×ã¹Û¿´£¬Õâʱ·ÖÉ¢ÔÚÖÜΧµÄ4-5λͬÐÞ¾ÍÏòÐÐÈ˽éÉܴ󷨡£²»ÉÙÈËÎÊÓйش󷨵ÄÇé¿ö£¬Ö÷¶¯Ë÷È¡±¨Ö½ºÍ²éѯס¼Ò¸½½üµÄÁ¶¹¦µã¡£·Ö·¢±¨Ö½µÄͬÐÞ·¢ÏÖµ±ÎÒÃÇÁ¶Í깦£¬Æ¬¿ÌÐÝϢʱ£¬ÐÐÈ˼´´Ò´Ò¶ø¹ý¡£Ö»Òª´ó·¨ÒôÀÖÏìÆð£¬ÎÒÃÇչʾ¹¦·¨Ê±£¬ÐÐÈ˾ͻáÍ£Áô¹Û¿´ºÍË÷È¡×ÊÁÏ¡£µ±ÎÒÃÇ¿ªÊ¼Èë¾²´ò×ø£¬Á¢¼´¾ÍÓÐÐÐÈË×ß½øÀ´ÇëÎÒÃǽ̹¦¡£ÕâÌìÏÂÎçÀ´ÁË27λͬÐÞ£¬´ó¼ÒÂÖÁ÷Á¶¹¦£¬·Ö·¢±¨Ö½¡£Õû¸öÏÂÎçÎÒÃÇչʾÁËËı鶯¹¦£¬Ò»±é¾²¹¦(ÿ´ÎһСʱ)£¬ËùÒÔÖ±µ½7:50PMÒôÀֻῪʼÁËÎÒÃDzÅÁµÁµ²»ÉáµØÀëÈ¥¡£¾¡¹Ü½ñÌì³ÖÐøÁ¶¹¦Õâô³¤Ê±¼ä£¬´ó¼Ò¶¼¸Ð¾õ·Ç³£ºÃ£¬·Ç³£ÇáËÉ£¬3000¶à·Ý±¨Ö½ºÍ´ó²¿·Ö´«µ¥¶¼·Ö·¢³öÈ¥ÁË£¬Ðí¶àͬÐÞ¶¼¸Ð´¥µØ˵ÕâÖֺ뷨ÐÎʽ·Ç³£ºÃÒÔºó·²ÊDz¨Ê¿¶ÙµÄ¸÷ÖÖÀàÐ;ۻáÎÒÃǶ¼²»Òª·Å¹ýºë·¨µÄºÃ»ú»á¡£

ͨ¹ýÕâ´Îºë·¨£¬×Ô¼º¶ÔÀÏʦµÄо­ÎÄÒ²ÓÐÁ˽øÒ»²½µÄÁìÎò¡£¡°´ó·¨ÒѾ­Ô²ÂúÁËÓîÖæÖеÄÒ»ÇС±£¬ÎÒÃÇÔÚ·¨ÕýÈ˼䡢·¨ÕýÈËÐÄÖ®¼Ê¡°ÖúʦÊÀ¼äÐС±£¬¾ÍÓ¦µ±°Ñͬ»¯ÓîÖæÌØÐÔ¡°Õ棬ÉÆ£¬ÈÌ¡±Ê¹ÈËÄÜ·µ±¾¹éÕæµÄµÀÀí¸æÖ®ÊÀÈË;Ò²½«´ó½¶Ô´ó·¨µÜ×ӲпáÕòѹµÄÊÂʵÕæÏó¸æËßÊÀÈË£¬ÈÃËûÃÇÔںûµÉƶñÖ®¼ä×÷³öÑ¡Ôñ£¬°Ú·Å×Ô¼ºÉúÃüδÀ´µÄλÖá£Ê¦¸¸ÎªÎÒÃdzÐÊܵÄÌ«¶àÌ«¶à£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÒåÎÞ·´¹ËµØ×ß³öÀ´¡£Ôں뷨¹ý³ÌÖв»ÊÜÈκιÛÄî¡¢¶¨Ê½µÄÊø¸¿£¬ÔõÑù¶ÔºëÑï´ó·¨ÓÐÀû¾ÍÔõÑùÈ¥×ö¡£Ê¦¸¸¸æËßÎÒÃÇ£º¡°ÎïÖʺ;«ÉñÊÇÒ»ÐԵġ±£¬¡°¹¦ÄܽÓÊÜ´óÄÔÒâÄî¿ØÖÆ£¬ÔÚÒâÄîÖ¸»ÓÏÂ×öÊ¡±£¬ËùÒÔÎÒÃÇ´ø×ÅÐÞÁ¶ÕßµÄÕýÄ¶ø²»Êdz£È˵ĹÛÄîºÍÖ´ÖøÈ¥ºë·¨Ê±£¬¾Í»á´øÀ´½ØÈ»²»Í¬µÄ½á¹û¡£

¡°´ó·¨¿ª´´ÁËÓîÖ治ͬ²ã´ÎµÄÉúÃüµÄÉú´æ»·¾³Óë±ê×¼£¬Ò²¸ø²»Í¬²ã´ÎµÄÉúÃü´´ÔìÁ˲»Í¬µÄÖǻۡ±¡£·ðÖ»¿´ÈËÐÄ£¬²»ÖØÐÎʽ¡£´ó·¨¸³ÓèÁËÎÒÃÇÖǻۣ¬ÎÒÃÇÒª¸÷¾¡ËùÄܵØÏò¹ã´óµÄ¹úÄÚÍâÈËÃñ½²Ã÷ÕæÏ󣬽«´ó·¨µÄÊâʤ£¬Î°´ó´«±éÊÀ½çµÄÿһ¸ö½ÇÂä¡£ÕýÈçʦ¸¸Ëù˵£º¡°Èç¹ûÄãÃÇÈËÈ˶¼ÄÜ´ÓÄÚÐÄÈÏʶµ½·¨£¬ÄDzÅÊÇÍþÁ¦Îޱߵķ¨µÄÌåÏÖ©¤Ç¿´óµÄ·ð·¨ÔÚÈ˼äµÄÔÙÏÖ¡±¡£
 

²¨Ê¿¶ÙµÜ×Ó
2000Äê7ÔÂ14ÈÕ ¡